ئاتسوشی ئاریساوا لە قوتابخانەی ئامادەیی جوگاوکا ناوی خۆی تۆمار دەکات بۆ ئەوەی لە نزیک ماسامی شیباتا (ما-چان) بێت کە خۆشەویستەکەی منداڵی بووە. بەڵام بەبێ ئەوەی ئاتسوشی بزانێت، ماسامی چیتر لە قوتابخانەکەدا کار ناکات و براکەی، ماسایۆشی ئێستا پەرستارە. ئاتسوشی بە هەڵە ماسایۆشی بە ماسامی دەزانێت و ترساوە چونکە بۆ ئەو، وا دیارە کەسایەتی ماسامی 180 ی تەواو کردووە. زیاد بکە بۆ ئەوەی کە هاوڕێی ئاتسوشی، کۆجی ئیناگاکی بە تەواوی عاشقییە و بەردەوام هەوڵی ماکیاژکردن دەدات لەگەڵیدا، ژیانی ئاتسوشی لە جوگاوکا دۆزەخە... تاوەکو دەست دەکات بە بیرکردنەوە لەوەی کە ڕەنگە ماچانی نوێ ئەوەندە خراپ نەبێت لە دوای هەموو شتێک و... کە، ڕەنگە لە ڕاستیدا حەزی لەو شێوازە بێت کە ئێستا ما-چان هەیەتی. تا بێگومان بۆی دەردەکەوێت کە ماسایۆشی ماسامی نییە.