زە هەڵواسراو گەیڵ

زنجیرەی The Hanging Gale زنجیرەیەکی تەلەفزیۆنی چوار ئەڵقەیە و بۆ یەکەمجار لە کەناڵەکانی RTÉ One و BBC1 لە ساڵی 1995 پەخشکرا. زنجیرەکە بەرهەمهێنانی هاوبەشی بەریتانی و ئێرلەندی بوو، لەلایەن کۆمپانیای Little Bird Films بۆ BBC Ireland باکوور بە هاوبەشی لەگەڵ Raidió Teilifís Éireann دروستکرا، بە پشتیوانی دەستەی فیلمی ئێرلەندی. زنجیرەکە لە ساڵی ١٨٤٦ لە سەرەتای فیلمی برسێتی گەورەی ئێرلەندا ڕوودەدات و چوار برای مەکگان کە بریتین لە جۆ مەکگان، پاوڵ مەکگان، مارک مەکگان و ستیڤن مەکگان ڕۆڵی سەرەکی تێدا گێڕاوە و لەسەر بنەمای بیرۆکەیەکی ڕەسەنی جۆ و ستیڤن مەکگان بووە لەکاتی لێکۆڵینەوە لە مێژووی خێزانەکەیان. ناونیشانی زنجیرەکە لە زاراوەی 'هەڵواسینی گەرماو'ەوە هاتووە، کە ناوی کارێکی بەربڵاوە لە ئێرلەندا لەو کاتەدا، کە خاوەن خانوویەک ڕێگەی بە کرێچییە نوێیەکان دەدا ماوەی شەش مانگی ئیمتیازیان هەبێت لەسەر پێدانی کرێی خانووەکەیان، بەو چاوەڕوانییەی کە کرێی قەرزدار دەدرێت کاتێک بەرهەمەکانی زەوییەکە دروێنە دەکرێن و دەفرۆشرێن.