چۆکی درامایەکی تەلەفزیۆنی منداڵانە لە ساڵی ١٩٨٤ و لەسەر بنەمای ڕۆمانی جۆن ویندهام لە ساڵی ١٩٦٨ و لە کەناڵی ئای تی ڤی لە بەریتانیا پەخشکرا. دوو بەدواداچوون بەرهەم هات. هەموویان لەلایەن ئەنتۆنی ڕیدەوە نووسراون و لەلایەن تەلەفزیۆنی تامزەوە بەرهەم هێنراون. هەروەها زنجیرەکە لە چیکۆسلۆڤاکیا پەخشکرا و بەناوبانگ بوو - هەردوو دۆبلاژکردنەکە دروستکرابوون. لە کاتێکدا ڕۆمانی ساڵی ١٩٦٨ لە 'داهاتوویەکی نزیک'ی دیارینەکراودا جێگیرکرابوو، وەرگێڕانی تەلەفزیۆنی بە شێوەیەکی هاوچەرخ لە ناوەڕاستی هەشتاکانی سەدەی ڕابردوودا دانرا. خێزانی گۆر ئۆتۆمبێلێکی نەوەی دووەمی سیترۆین سی ئێکسیان دەستدەکەوێت کە لەو کاتەدا لە ڕووی تەکنەلۆژیاوە پێشکەوتوو بووە لە بازاڕدا.