Czterdziestolatek یان 40-latek زنجیرەیەکی کۆمیدی تەلەفزیۆنی پۆڵەندی بوو کە لە نێوان ساڵانی 1974 بۆ 1977 پەخشکرا، زنجیرەی یەکەم ئەوەندە بەناوبانگ بوو کە بە سەرکەوتوویی بەردەوام بوو و بووە هۆی بڵاوبوونەوەی فیلمێکی درێژی من پەپوولەم، کە ماوەی 40 ساڵە فیلمێکی خۆشەویستی و بەرنامەیەکی تەلەفزیۆنی شەوی سەری ساڵ بوو لە ساڵی 1975. زنجیرەکە لەلایەن جێرزی گروزا و کریستۆف تیۆدۆر تۆپلیتزەوە نووسراوە و لە کەناڵی Telewizja Polska پەخش کراوە. بە گشتی ٢١ ئەڵقە بەرهەم هێنراوە. زنجیرەکە بەدواداچوون بۆ چارەنووسی خێزانێکی وارشۆ دەکات و بەدواداچوون بۆ بابەتگەلێکی پەیوەست بە قەیرانی ناوەڕاستی تەمەنی کردووە، وەک پەیوەندییەکانی دەرەوەی هاوسەرگیری، هەوڵدان بۆ وازهێنان لە جگەرەکێشان، وەسوەسە بۆ هەڵوەرینی قژ، هەوڵدان بۆ پاراستنی لەشجوانی، شانازیکردن بە دەستکەوتەکان و ژیانی پیشەیی، ئارەزووی بەدواداچوون بۆ بەدیهێنانی خۆت لەڕێگەی چالاکییە کۆمەڵایەتییەکانەوە و هتد.