ماڵە دەوڵەتییەکانی سێر بێرنارد

فیلمی Stately Homes ی سێر بێرنارد زنجیرەیەک زنجیرەی کۆمیدی تەلەفزیۆنی بەریتانی بوو کە بۆ یەکەمجار لە ساڵی ١٩٩٨ لە کەناڵی بی بی سی دوو نمایشکرا و دواتر لە پلەی UK نمایشکرایەوە. تەنها شەش بەرنامەی ١٠ خولەکی بەرهەم هێنران کە هەموویان لەلایەن مات لوکاس و دەیڤید والیامزەوە نووسراون و ڕۆڵی سەرەکییان تێدا گێڕاوە. زۆر لێکچوونی لەگەڵ ڕۆک پرۆفایلی ناسراوتردا هەبوو. زنجیرەکە لەلایەن ئێدگار ڕایتەوە دەرهێنراوە، کە یەکێکە لە عەقڵی داهێنەرانە لە پشت فیلمی Asylum و Spaced و Shaun of the Dead و Hot Fuzz و بەرهەمهێنانی مایفانوی مۆر کە دەبێتە بەرهەمهێنەری فیلمی لیتل بریتانی. کارەکتەری ناوەندی بێرنارد چوملی بوو کە مات لوکاس ڕۆڵی تێدا دەگێڕا، کە پێشتر کارەکتەری ستاند ئاپی ئاسایی لوکاس بوو و دواتر دەبێتە شتێکی جێگیر لە بەریتانیا بچووک. بەرنامەکە لە ١٢ی ئایار تا ١٦ی حوزەیرانی ١٩٩٨، لە کەناڵی BBC2، چوارشەممە کاتژمێر ١٠.٢٠ی پاشنیوەڕۆ گواستراوەتەوە. لە هەر چاپێکدا، سێر بێرنارد و بکوژ/هاوڕێی ئەنتۆنی ڕۆجەرز لێکۆڵینەوەیان لە ژمارەیەک موڵک و ماڵی وڵات دەکرد لەکاتێکدا بەدوای پەتاتەی زێڕیندا دەگەڕان، کە کارێکی ڕیکلامی بوو کە ساڵێک دابینکردنی کریسپسی ئالنیان بۆ دەهێنا. ⁕ئەڵقەی یەکەم – باکستر گرانج، ماڵی لۆرد هۆراتیۆ نێڵسۆن ⁕ئەڵقەی دووەم – براونینگ ئەبی، ماڵی قەشە سەرەکییەکەی مەکسفۆرد ⁕ئەڵقەی سێیەم – قەڵای یەتس، ماڵی پێشووی خێزانی چوملی ⁕ئەڵقەی چوارەم – ماڵی برۆنسۆن، پاشەکشەی وڵاتی شازادە ئان