لەڕادەبەدەر چەقاوە

باندۆ، سەرۆکی باندۆ-گومی (هیدیۆ ناکانو)، لەلایەن کەسێکی مەدەنی کە بەڕواڵەت ئاساییە، کەیسۆکێ کاتاگیری (ریکی تاکێوچی) لێی نزیک دەبێتەوە. کاتاگیری باندۆ سەرسام دەکات بە فرۆشتنی خێرا وەجبەیەکی گەورەی ماددە هۆشبەرەکان لە ژێر کۆنترۆڵی ئەوان، متمانەی ئەو بەدەست دەهێنێت. بەڵام ئەمە تەنها سەرەتایەکە- کاتاگیری بە نهێنی لەسەر ڕێگای تۆڵەسەندنەوەدایە لە برا گەورەکەی ئاساهی (ماساکاتسو فوناکی) کە لەلایەن باندۆوە تیرۆرکرا. زۆری نەخایاند، کاتاگیری لە جیهانی ژێرزەویدا بە “گۆکوتسوبوشی” ناسراوە — پیاوێک کە تەنها سەرۆکێک ناکوژێت... تەواوی سندیکاتەکان لە بوون دەسڕێتەوە.