توراندۆت

دوای بیست ساڵ لە ئامادەنەبوونی، فیلمی توراندۆتی پوچینی لەسەر شانۆی تیاترۆ ڕیاڵ لە بەرهەمێکی نوێدا لەلایەن دەرهێنەری شانۆی ئەمریکی ڕۆبەرت ویلسۆنەوە زیندووکرایەوە. یەکێک لە گرنگترین هونەرمەندەکانی شانۆ و بینراوی سەردەمی ئێمە، ئەو دەرهێنەرەی کە ژیانی بە فیلمی ئەنیشتاینی کەنار دەریای فیلیپ گلاس بەخشی و کە فیلمی Pelléas et Mélisande ی دیبوسی داهێنایەوە، لە ماوەی بیست و پێنج ساڵدا کاری لەسەر ئۆپێرایەکی پوچینی نەکردبوو، لەو کاتەوەی کە پەپوولەی مادامای پێشکەوتوو بوو کە لەلایەن ئۆپێرا پاریسەوە لە ساڵی ١٩٩٣دا ڕاسپێردرابوو. ئەم بەریەککەوتنە نوێیە لە نێوان گەردوونی بینراوی بەهێزی و... مۆسیقای وەبیرهێنەرەوەی پوچینی بە دڵنیاییەوە ڕووداوێکی نایاب بوو. ئەم بەرهەمە ناوازەیە لەلایەن کاستێکی درەوشاوەی گۆرانیبێژانەوە ئەنجامدراوە، کە ئیرێن تیۆرین وەک توراندۆت، گریگۆری کوندێ وەک کالاف و یۆلاندا ئاویانێت وەک لیو زاڵن، لەلایەن دەرهێنەری مۆسیقای هاوبەشی تیاترۆ ڕیال نیکۆلا لویسۆتی بەڕێوەدەبرێت – و ستایشی گشتگیری لێکرا.