نۆڤا ئێکسپرێس

پشکنینی تەواو لە بڕینەکان، ئامێری کۆنترۆڵکردن و فیگەری جەبرای پێویستی لەم وەرگێڕانە ئیپیکییە گرتە دۆزراوانەی ڕۆمانی بورۆس لە ساڵی ١٩٦٤، کە پشکنەر لی و پۆلیسی نۆڤا لە دژی جەماعەتی نۆڤا دەخاتە چاڵەوە: سامی قەساب، گرین تۆنی، هونەرمەندی قاوەیی، جاکی بلو نۆت، ئیزی پاڵنانی، منداڵی ژێردەستەیی، ویلی ئۆرانی، و بەڕێز برادلی مێستێر مارتن، ناسراو بە ناوەکانی ڕۆحی ناشرین. خوێندنەوەی بڵاونەکراوەی بورۆس و دەنگی پرۆکتەر و بێرگمان لە شانۆی فایرساین لەسەر بابەتەکانی وەک مرۆڤی قەرقەشی گەرم، زمانی وەک ڤایرۆس، شەڕی تۆمارکەری شریت، کوێرەکانی مردن و حەسەن سەباح: پیرە پیاوەکەی شاخ لەخۆدەگرێت. "چەند خولەکێک ماوە. ڕۆحەکان بەهۆی دەرمانی ئۆرگازمەوە ڕزیو، گۆشت لە فڕنی نۆڤایانەوە دەلەرزێت، دیلەکانی زەوی بۆ ئەوەی بێنە دەرەوە." (لە ڕێگەی cinema.indiana.edu)