زە ژێرزەمینەکە

نزیکەی ساڵێک دوای دادگاییکردنی [ئەدۆڵف] ئایشمان، دەرهێنەر و پێشەنگی پیشەسازی ناوخۆیی، ناتان گڕۆس، بۆ یەکەمجار لە فیلمی ئیسرائیلیدا بەدواداچوون بۆ زەبر و زەنگەکانی هۆلۆکۆست دەکات. ئەکتەر، شیمۆن ئیسرائیلی، خۆی پێشەنگی نمایشی تاک کەسییە لەسەر شانۆکانی ئیسرائیل، ئەم فیلمە تاک کەسییەی نووسیوە و سەرکردایەتی کردووە کە چیرۆکی ڕزگاربووی هۆلۆکۆست، ئیمانوێل، کە وەک پاسەوانێک کاردەکات لە شوێنێکی بیناسازیدا کە تێیدا لەگەڵ هەموو یادەوەرییەکانی ئەو کاتە تاریکانەدا دەجەنگێت کە لافاو دێنە دواوە: گەشتی شەمەندەفەر، کەمپی مەرگی داچاو، کوژراوەکەی خۆشەویستەکەی، و هاوڕێی پێشووی هانس کە پەیوەندی بە نازییەکانەوە کرد و باوکی کوشت. ئەو لە ماڵە منداڵییەکەی خۆیدا دەردەکەوێت کە ئێستا هانس تێیدا دەژی: دوای ڕووبەڕووبوونەوەی لەگەڵ سەگێکی خراپ، ئیمانوێل لە ژێرزەمینەکەی ماڵەکەدا پەناگەیەک دەدۆزێتەوە کە تێیدا چاوەڕوانی کاتەکانی دەکات – بیرهێنانەوە، خەونبینین و کارکردن بۆ پەرەپێدانی ئارەزووی تۆڵەسەندنەوە. فیلمی The Cellar خەڵاتی باشترین فیلمی درێژی گونجاو بۆ گەنجان لە فێستیڤاڵی نێودەوڵەتی فیلمی بەرلین بەدەستهێنا.