ڕوخسارێک کە دەبێت لەبیرت بێت

لە پشووی هاوینەدا، کاوازاکی ڕیویچی (ریوزاکی ئیچیرۆ)، ئەندازیارێکی قۆز و لە کۆتایی بیستەکانی تەمەنیدا، سەردانی مامۆستا و ڕاهێنەرەکەی دەکات، پرۆفیسۆر ئیناگاکی (سوگای ئیچیرۆ)، لە ماڵەکەی لە کەناری دەریا. لەوێدا ساچیکۆ (حەمەدا یوریکۆ) هاوسەرە گەنجە خۆشەویستەکەی پرۆفیسۆرەکە دەناسێت و بەهۆی ئەو لێکچوونە سەرنجڕاکێشەی کە لەگەڵ هاوسەرەکەیدا هەیەتی، کە سێ ساڵ پێشتر کۆچی دوایی کردووە، نائارام دەبێت. بەهۆی ئەوەی بەلای ساچیکۆدا سەرنجی ڕادەکێشێت، هەموو هەوڵێکی خۆی دەدات بۆ شاردنەوەی هەستەکانی. بەڵام ئەو دوو هاوسەرە هەست بە خەمۆکییەکی قووڵ لە ناویدا دەکەن. هۆکارەکەی دەگەڕێننەوە بۆ لەدەستدانی هاوسەرەکەی، داوای لێدەکەن هاوسەرگیری لەگەڵ خوشکەزاکەیان کاورو بکات، بەڵام ئەو ئارەزووی ناکات. دوای ماوەیەکی کەم، فومیکۆ خوشکی گەورەی ساچیکۆ، تێدەگات کە ساچیکۆ و کاوازاکی هەستیان بۆ یەکتر هەیە، بەڵام ئەو ئامۆژگارییەکانی خۆی دەپارێزێت. ڕۆژێک کاوازاکی و ساچیکۆ و کاۆرو بە بەلەم دەڕۆن کاتێک زریانێک ناچاریان دەکات شەوێک لە هۆتێلێکدا بمێننەوە. کاوازاکی ناتوانێت بخەوێت، بە درێژایی کەنار دەریاکەدا پیاسەیەک دەکات و لەوێ ساچیکۆ دەبینێت کە ئەویش ناتوانێت بخەوێت. خۆشەویستی خۆی بۆ ئەو ڕادەگەیەنێت.