جنۆکەی شایلۆک

لە کاتێکدا نووسەری خاوەن خەڵاتی مان بووکەر هاوارد جاکۆبسۆن، کتێبی بازرگانی ڤێنیز دەگێڕێتەوە، دوای ٤٠٠ ساڵ لە مردنی شکسپیر، لەگەڵ ئالان یێنتۆب گەشت دەکات بۆ گێتۆ لە ڤێنیز بۆ گەڕان بەدوای شانۆنامەدا کە زۆرترین نمایشی شکسپیر پێشکەش کراوە - و بە تایبەتی کارەکتەری دابەشکەرترین جوولەکە خەیاڵییەکەی مێژوو، شایلۆک. هاوارد و ئالان لە گەشتەکەیاندا بەڵگەکانی پشت تۆمەتی دژە جوولەکەگەرایی دژی شکسپیر دەکۆڵنەوە. چۆن جوولەکە کۆنەکەی لە ڤێنیزەوە بوو بە ئامرازێکی پڕوپاگەندەی بەسوود لە سەردەمی ڕەیخی سێیەمدا و چی لە پشت ئەو پێشنیازە بێمانا و بەدناوەی بڕینی 'کیلۆ گۆشت'ەوە بوو؟