ویلیام ماکدۆناڵد، ڕووپێوی ئەمریکی، سەردانی گوندێکی ئۆجیبوای دەکات لە باکووری ڕۆژئاوای کەنەدا. کچێکی نیوە ڕەگەزی ناوخۆیی بە ناوی ئانێت ڕادەکێشێت لە کاتێکدا دەزگیرانەکەی باپتیست و جوڵسی نیوە براکەی لە دوورەوەن و خەریکی تەڵەن. پاشان ماکدۆناڵد وازی لێدەهێنێت. کاتێک ئانێت تێدەگات کە دووگیان بووە، لەکاتی هێڵنجداندا سەرگەردان دەبێت بۆ ناو دارستانەکە و لەلایەن گورگەکانەوە دەکوژرێت. جوڵس و باپتیست بەدوای تۆڵەسەندنەوەدا دەگەڕێن. بەدوای ماکدۆناڵددا دەگەڕێن بۆ کابینەی سکۆتلەندییەکی دڕندە بە ناوی ئەندرۆ ماکتاڤیش کە کچەکەی هیلدا لەلایەن جوڵسەوە خۆشەویستە. ماکدۆناڵد هەوڵدەدات ماکتاڤیش ڕازی بکات کە ڕێگەی پێبدات هیلدا بباتە ئەمریکا. هیلدا لەبری ئەوە عاشقی جوڵس دەبێت. کاتێک هیلدا و جوڵس و باپتیست هەوڵدەدەن بە کانۆیەک هەڵبێن، ماکدۆناڵد بەدوایاندا دەڕوات. جوڵز لە دووانەیەکدا بە دەمانچە و چەقۆ شەڕی ماکدۆناڵد دەکات، ماکدۆناڵد دەکوژێت پێش ئەوەی لەگەڵ هیلدا بەرەو مۆنتریال بڕوات.