لە یامالۆکام تەمەنی خانەنشینی لە یامای پلە یەکەوە دێت و ئەویش بەرپرسیارێتی دەدات بە کوڕەکەی. هەرچەندە چیتراگوپتا بە ئەزموون زۆر بە نائومێدی دەمێنێتەوە. بڕیار دەدات وانەیەک بە یامای نوێ بڵێتەوە و پلانی هەیە کەسێک لە بولۆکام وەربگرێت کە بتوانێت لە یامالۆکامدا ئاژاوە دروست بکات. ئەو کەسە دەردەکەوێت کە بولێت ڕاجا کارەکتەری جەماوەرییە. عاشقی تاپسی دەبێت. هەرچەندە هێشتا تەمەنی تەواو نەکردووە، بەڵام چیتراگوپتا یارییەک دەکات و بولێت ڕاجا دەکوژرێت تەنها بۆ ئەوەی بێتە دۆزەخ. لێرەدا پیلانەکە دەدۆزێتەوە و داوای گەڕانەوە بۆ سەر زەوی دەکات. بەو پێیەی تەرمی لەناوچووە، یاما و چیتراگوپتا دەینێرن بۆ ناو تەرمی وەزیرەکانی ناوخۆ. ئەوەی لەوێشەوە ڕوودەدات و چۆن شتەکان دەگۆڕدرێن، باقی چیرۆکەکە پێکدەهێنێت.