کویکساند -پێچەوانە-

ئەمە وەرگێڕانێکی هاوچەرخی ڕۆمانی مەنجیی جونیچیرۆ تانیزاکییە، کە بە ڕەگەزە پێچەوانەکانەوە خەیاڵ کراوەتەوە بۆ وێناکردنی چیرۆکێکی خۆشەویستی وێرانکەر لە نێوان ژن و پیاودا. کۆتارۆ سۆنۆدا کە ناتوانێت دەستبەرداری خەونی بوون بە نیگارکێش بێت، واز لە کاری ئۆفیسەکەی دەهێنێت و دەست دەکات بە خوێندن لە قوتابخانەی هونەر. لە قوتابخانە ڕووبەڕووی گەنجێکی جوان دەبێتەوە بە ناوی میتسورو ئوسامی. سۆنۆدا ئوسامی بانگهێشتی ماڵەکەی دەکات، ئەمەش دەبێتە هۆی پەیوەندییەکی جەستەیی و پەرەسەندنی دووری لە هاوسەرەکەی یایۆی. بەڵام دواتر ئاشکرا دەبێت کە ئوسامی دەزگیرانێکی هەیە.