کۆلۆچاڤا

بەرهەمهێنانەکە لەسەر بنەمای ڕۆمانی نیکۆلا شوهاج لوپێزنیک (نیکۆلا شوهاج دزەکە)ی ئیڤان ئۆلبراخت بووە. مۆسیقاکە لە ئەلبوومە بەناوبانگەکەی پێتر ئولریچ وەرگیراوە کە لە ساڵی ١٩٧٤ بڵاوکرایەوە، خەڵاتی Bílá vrána (کەروێشکی سپی)ی لە گۆڤاری Mladý svět وەرگرت، دواتر ئیلهامبەخش بوو بۆ بەرهەمهێنانێک لە شانۆی Divadlo Ateliér لە پراگ. لە نێوان شتەکانی تردا گرووپی جاڤۆری بەم بۆنەیەوە پێکهێنرا. هەروەها تیپی فراوانکراوی جاڤۆری لە بەرهەمی شانۆی شاری برنۆ لە ساڵی ٢٠٠٢دا یاری و گۆرانی دەڵێت و ژمارەی مۆسیقی زیادە بۆی دروستکرا. لە کۆی ٢٥ ژمارەکە زیاتر لە نیوەیان تازەن لە نمایشەکەدا. پێتر ئولریچ خەڵاتی ئەی ڕادۆکی بەدەستهێنا بەهۆی مۆسیقای خۆیەوە. دەرهێنەر و نووسەری وەرگێڕانی شانۆیی ستانیسلاڤ مۆشا گرتە ڤیدیۆییەکانی لە بەرهەمەکەدا جێگیر کردووە، کە بە شێوەیەکی سەرسوڕهێنەر وەک بیرهێنانەوەی جوانی سروشتی کاردەکات. هەروەها شایەنی باسە کۆریۆگرافیای سەرنجڕاکێشی کۆری پۆلیس و باندەکان و نمایشە نایابەکانی نواندن و گۆرانی وتنە، کە پێتر شتیپان لە ڕۆڵی سەرەکیدا سەرپەرشتی دەکات.