ئەن دای گرێنز

سەربازێکی تەمەن ١٩ ساڵەی NVA بەناوی ئەلێکس کارو لە مانگی ئایاری ساڵی ١٩٧٤ ڕەوانەی سنوورەکانی ئەڵمانیای ڕۆژئاوا و ئەڵمانیای ڕۆژهەڵات دەکرێت، ئەمەش دوای ماوەیەکی کەم لە دەستلەکارکێشانەوەی ویلی براندت و لە کاتی مۆندیالدا. سوپا بە ڕێوڕەسمی دڕندانە زاڵە، لەلایەن ئەفسەرەکانەوە تەحەمول دەکرێت یان بەکاردەهێنرێت. ئەلێکس لەوە تێدەگات کە ئایدیالی هاوسەنگی و دیموکراسی و کەرامەتی مرۆڤ پڕوپاگەندەیە. پرسیاری ئەوەی کە چی ڕوودەدات کاتێک ئەوی دیکە لە دیمەنی کڵاشینکۆفدا دەردەکەوێت شەو و ڕۆژ سەربازەکان داگیر دەکات، نزیکەی تەنیا بەهۆی یارییەکانی مۆندیال لەگەڵ ڕووبەڕووبوونەوەی مێژوویی نێوان GDR و FRG دەبڕدرێت. ئەلێکس هێز لە خۆشەویستییەکەی بۆ کریستین وەردەگرێت کە شۆفێرێکی تراکتۆرێکی متمانەبەخۆیە و لە گوندی دراوسێ دەژی. کریستین هانی دەدات ئەو کارە نەکات کە باوکی چاوەڕێی دەکات، بەڵکو شوێن خەونەکەی بکەوێت کە ببێتە فۆتۆگرافەر. بەڵام کاتێک براکەی وێنەی ئەلێکس لە قەڵا سنوورییەکانەوە دەنێرێتە ڕۆژئاوا، هەموو شتێک لە ژێر کۆنتڕۆڵ دەردەچێت...