Bernard Dhéran
لەدایکبوونی: 1926-06-17
شوێنی لەدایکبوون: Dieppe, France
تێکڕای بەرهەم: 91
دەربارەی ئەکتەر
بێرنارد ئیڤ ڕائول دێران (بە ئینگلیزی : Bernard Ives Raoul Dhéran ) (١٧ی حوزەیرانی ١٩٢٦ - ٢٧ی ژانویەی ٢٠١٣) ئەکتەری فەرەنسی بووە، کە لە بواری فیلم و تەلەفزیۆن و شانۆدا چالاک بووە لە ماوەی زیاتر لە شەش دەیەدا. دێران لە سینەمای فەرەنسیدا بە باشی لەبیرکرا وەک دۆبلاژێکی فەرەنسی دەیڤید نیڤن، ئەنتۆنی هۆپکینز، کریستوفر پلومەر، یان مەکێلن و لێسلی نیلسن. هەروەها لە دۆبلاژکردندا وەک دەنگی کاونت دووکو لە زنجیرە ئەنیمەیشنی جەنگی ئەستێرەکان: جەنگی کلۆنەکاندا ناسرا، هەروەها دۆبلاژکردنی ڕۆڵی کریستوفر لی لە فیلمەکانی جەنگی ئەستێرەکان: ئەڵقەی دووەم – هێرشی کلۆنەکان و جەنگی ئەستێرەکان: ئەڵقەی سێیەم – تۆڵەسەندنەوەی سیتەکان. لە ساڵی ١٩٦١دا، دێران خرایە ناو کۆمەڵەی کۆمیدی-فرانسیسەوە. لە ٢٧ی ژانویەی ٢٠١٣ لە ماڵەکەی خۆی لە شاری مەراکش کۆچی دوایی کرد، لە سەرەتادا ڕاسپێردرابوو دێڕەکانی بۆ ئۆدین لە دۆبلاژەکەی فەرەنسی تۆر: جیهانی تاریک تۆمار بکات، بەڵام بەهۆی مردنیەوە ژان پیێر مۆلین (کە دۆبلاژێکی فەرمی فەرەنسی هۆپکینزە) دێڕەکانی تۆمار کرد. سەرچاوە: وتارێکی "Bernard Dhéran" لە ویکیپیدیا بە زمانی ئینگلیزی، مۆڵەتی بەپێی CC-BY-SA 3.0.فلمەکانی ئەکتەر (80)
The Count of Monte Cristo
1961
Hunting & Gathering
2007
The Seventh Company Has Been Found
1975
The Big Risk
1960
Don't Deliver Us from Evil
1971
Christine
1958
Captain Blood
1960
Stardom
2000
Royal Affairs in Versailles
1953
Ridicule
1996
Katia
1959
Les Princes
1983
Tarzoon: Shame of the Jungle!
1975
Captain Fracasse
1961
Napoleon
1955