Bernard Dhéran

لەدایکبوونی: 1926-06-17 شوێنی لەدایکبوون: Dieppe, France تێکڕای بەرهەم: 92

دەربارەی ئەکتەر

بێرنارد ئیڤ ڕائول دێران (بە ئینگلیزی : Bernard Ives Raoul Dhéran ) ئەکتەری فەرەنسی (17ی حوزەیرانی 1926 - 27ی 1ی 2013)، لە ماوەی زیاتر لە شەش دەیەدا لە بواری فیلم و تەلەفزیۆن و شانۆدا چالاک بووە. دێران لە سینەمای فەرەنسیدا بە باشی لەبیرکرا وەک دۆبلاژێکی فەرەنسی دەیڤید نیڤن، ئەنتۆنی هۆپکینز، کریستوفر پلومەر، یان مەکێلن و لێسلی نیلسن. هەروەها لە دۆبلاژکردندا وەک دەنگی کاونت دووکو لە زنجیرە ئەنیمەیشنی جەنگی ئەستێرەکان: جەنگی کلۆنەکاندا ناسرا، هەروەها دۆبلاژکردنی ڕۆڵی کریستوفر لی لە فیلمەکانی جەنگی ئەستێرەکان: ئەڵقەی دووەم – هێرشی کلۆنەکان و جەنگی ئەستێرەکان: ئەڵقەی سێیەم – تۆڵەسەندنەوەی سیتەکان. لە ساڵی ١٩٦١دا، دێران خرایە ناو کۆمەڵەی کۆمیدی-فرانسیسەوە. لە ٢٧ی ١ی ٢٠١٣ لە ماڵەکەی خۆی لە شاری مەراکش کۆچی دوایی کرد، لە سەرەتادا ڕاسپێردرابوو دێڕەکانی بۆ ئۆدین لە دۆبلاژەکەی فەرەنسی تۆر: جیهانی تاریک تۆمار بکات، بەڵام بەهۆی مردنیەوە ژان پیێر مۆلین (کە دۆبلاژێکی فەرمی فەرەنسی هۆپکینزە) دێڕەکانی تۆمار کرد. سەرچاوە: وتارێکی "Bernard Dhéran" لە ویکیپیدیا بە زمانی ئینگلیزی، مۆڵەتی بەپێی CC-BY-SA 3.0.