Théo Sarapo

دەربارەی ئەکتەر

Theophanis Lamboukas (بە یۆنانی: Θεοφάνης Λαμπουκflς، ٢٦ی ژانویەی ١٩٣٦ – ٢٨ی ئابی ١٩٧٠)، لە ڕووی پیشەییەوە بە تیۆ ساراپۆ ناسراوە، گۆرانیبێژ و ئەکتەری فەرەنسی بووە، هەروەها هاوسەری دووەمی گۆرانیبێژی فەرەنسی ئیدیت پیاف بووە. پێشتر ئارایشتگا بووە، تەمەنی ٢٦ ساڵ بووە کاتێک هاوسەرگیری لەگەڵ پیافی تەمەن ٤٦ ساڵ کردووە. لەلایەن کلۆد فیگۆس، سکرتێری پیافەوە پێی ناسێندرا. ساراپۆ لە پاریس لە دایک و باوکێکی یۆنانی لەدایک بووە. لە ساڵی ١٩٦٢ لەگەڵ پیاف بە گۆرانی "À quoi ça sert l'amour?" (عەشق چی باشە؟) و گۆرانییە سۆڵۆییەکان بە "La maison qui ne chante plus" (ئەو ماڵەی کە چیتر گۆرانی ناڵێت)، و "Ce jour viendra" (ئەو ڕۆژە دێت)؛ وەشانی زمانی ئینگلیزییەکەی، "ڕۆژەکەمان دێت"، لەلایەن Ruby & the Romantics و ئەوانی دیکەوە ڕووماڵ کرا. کاتێک دەستی بە گۆرانی وتن کرد بە پیاف ساراپۆ دەنگی تا ڕادەیەک لووت بوو، بەڵام لە چەند ساڵی داهاتوودا تۆنەکەی ناسک بووەوە. گۆرانییە بەناوبانگەکانی دیکەی بریتی بوون لە "La Ronde" (The Round) و "Nous n'étions pas pareils" (ئێمە هاوشێوە نەبووین). ناسراوترین فیلمی وەک ئەکتەر فیلمی Judex بوو کە لە دەرهێنانی جۆرج فرانجو بوو کە لە کاتی مردنی پیافدا خەریکی وێنەگرتن بوو. دوای مردنی پیاف، یاسای فەرەنسا قەرزەکانی بە بەهای حەوت ملیۆن فرانک گواستەوە بۆ ساراپۆ، ئەمەش بووە هۆی دەرکردنی لە ڕۆژی کریسمس ساڵی ١٩٦٣ لەو شوقەیەی کە لە بۆلیڤار لانێس هاوبەشیان کردووە. ساراپۆ کە ئەو کاتە تەمەنی ٣٤ ساڵ بوو، لە کەناری ڕێگاکە لە شاری لیمۆج لە ویلایەتی هاوت ڤیەن گیانی لەدەستدا، ئەمەش لە ئەنجامی ڕووداوێکی ئۆتۆمبێل بوو لە ٢٨ی ئابی ١٩٧٠ لە کۆمۆنەی پانازۆڵ. لەگەڵ پیاف و مارسێلی کچەکەی (لەلایەن خۆشەویستەکەی لویس دوپۆنت) لە گۆڕستانی پێر لاشایز لە پاریس بە خاک سپێردرا. دروشمی سەر گۆڕەکەیان وەرگێڕدراوە بۆ "عەشق هەمووان داگیر دەکات". هەروەها باوکی ئیدیت، لویس ئەلفۆنس ​​گاشن، لە گۆڕەکەدا نێژراوە (ناوی لە لای ڕاستی بەردی گۆڕەکەدا لەگەڵ هی ئیدیت و تیۆ هەڵکەندراوە). ناوی کچەکەی مارسێلی لە لای بەرامبەردا هەڵکەندراوە. لە دامێنی گۆڕەکەدا وشەی "فامیل (خێزان) گاشن-پیاف" هەڵکەندراوە. ساراپۆ دواهەمین کەس بوو لە ڕیزێکی درێژی دۆزینەوەکانی پیافدا (لەوانەش ئیڤ مۆنتاند، لێس کۆمپاگنۆنس دی لا شانسۆن، جۆرج موستاکی، چارڵز ئەزناڤۆر و هتد). ساراپۆ زۆرجار لە کاتی هاوسەرگیرییەکەیاندا گۆرانی تۆمار دەکرد و بە کۆنسێرت لەگەڵ پیاف گۆرانی دەگێڕا. ناوی شانۆیی "ساراپۆ"، وەک لە زمانی فەرەنسیدا دەخوێندرێتەوە، بە زمانی یۆنانی بە واتای "خۆشمدەوێیت" (Σ'αγαπώ، s'agapo) و لەلایەن خودی پیافەوە هەڵبژێردراوە. سەرچاوە: بابەتی "Théo Sarapo" لە ویکیپیدیا بە زمانی ئینگلیزی، مۆڵەتی بەپێی CC-BY-SA 3.0.