Zdenka Sulanová

دەربارەی ئەکتەر

زدێنکا سولانۆڤا سێ نارۆدیلا 18. února 1920 v Českých Budějovicích jako زدێنکا هروشکۆڤا ئۆپەرنیمو تێنۆریستۆڤی ئەدۆلفو هروشکۆڤی (1885 – 19??). پۆ چتیرێچ لێتێک شیڤۆتا و پرازێ س ڕۆدیچی پرێسیدلیلا دو سێمیل. ئوز ئۆد دیتستڤی پرۆجێڤۆڤالا هودەبنی ئا پەڤێکێ نادانی، کتێرێ ڕۆزڤیجێلا و ئۆچۆتنیکێم کرۆوزکو و بۆهومیلی ڕۆزنکرانکۆڤێ. هۆڵی وەرزشی ستودۆڤالا دژی نۆڤێ پێس ئا نا زیزکۆڤێ، ئالێ زاهی پرێشلا ئا وسپێشنا دۆکۆنچیلا ستاتنی کۆنزەرڤاتۆ (١٩٣٩). سولانۆڤا سێ ئۆد دیتستڤی چتێلا ستات ئۆپێرێتنی زپاڤاچکۆو، ئالێ سۆچاسنا سێ ڕۆژۆدۆڤالا ئی پرۆ چینۆهرو. Svůj ناوی ساختە Sulanová سی زڤۆلیلا ještě نا konzervatoři podle jména své babičky. جاکۆ مالا ستۆدێنتکا کۆنزێرڤاتۆشێ سێ پۆپرڤێ میهلا جاکۆ دێلنیس و کڤێتیناڕستڤی و سیکانۆڤێ ئۆستودنێم میلۆدراماتو دیڤی زا ڤیتۆڤۆ (1937) s هانۆ ڤیتۆڤۆ، هێلێنۆ بوشۆڤۆ، ئەنتۆنی نێدۆشینسکۆو ئا مارتۆ ماجۆڤۆ. جێشتە تێنتیز ڕۆک سی جی نا کۆنزێرڤاتۆری ڤشیملی پرۆدکتینتی یۆرۆپافیلمو ئا ڕازێم سێ جی زمێنیل سێلی ژیڤۆت. V Binovcově melodramatu LÍZIN با دو NEBE (1937) stvořila velkou titulní úlohu po vzoru دین دوربینۆڤێ (byla pokládána za její českou variantu) obecního sirotka Lízu Irovskou, která se se svým krásnym hlasem (v původním scénáři však měla میت لیزا میستۆ pěveckých taneční vlohy) ڤیزدڤیهنێ ز دنا ئاژ ک ڤیسینام. من když byla Zdenka Sulanová ještě herecky nevyzrálá، svým zpěvem a kouzelně dětským zjevem dokázala diváky dojmout až k slzám. نێڤیدانی هێرێکی ئوسپێچ تۆهۆتۆ فیلمو پرێڤێدل نا سڤێت ئی یەهۆ ڤۆڵنێ (نەمێنی ئسپێشنێ) پۆکراچۆڤانی س نازڤێم لیزینۆ ستێستی (١٩٣٩). زاتیمکۆ و پرڤنیم دیلێ موسێلا لیزا تێزچە "بۆجۆڤات" س ئۆپۆڤرۆڤانیم سپۆلۆزاکزا ئا لیدی ز مالۆمێستا، و پۆکراچۆڤانی ئوژ ناڤستێڤۆڤالا لوکسنی دیڤچی پێنزیۆنات ئا جێدینێ کۆ سی موسێلا „ڤیبۆجۆڤات“ لەلایەن پشیزێزەوە سنوبێنکۆڤی (لادیسلاڤ بۆهاچ) ڕۆدینی ڤچێلێ س ڤێلمی سڤێرازنۆو ڤلادکینی ڕۆدینێهۆ کروهو بابیچکۆ لێپارۆڤۆ (ئەنتۆنی نێدۆشینسکا). جێشتێد پرێد تیم سی ڤشاک ستیلا زاهرات و داڵشیم بینۆڤکۆڤێ میلۆدراماتو BLÁHOVÉ DĚVČE (1938). من تێنتۆ سنیمێک بایل دۆجێمنیم پرێیبێهێم ز ئومێلێکیچ کروهوش پۆدلێ دۆجیماڤێهۆ ڕۆمانکو „کۆرکی و ملزێ“ مارینی ڕادۆمێرسکێ. زدێنکا سولانۆڤا سی پۆ بۆکو هانی ڤیتۆڤێ زاهرالا لیدلو، جێنز سێ نا کۆنچی فیلمو پرۆڤدا زا سڤژ تاجنی بت، سکلاداتێلێ جۆنێشێ (ڤلادیمیر بۆرسکی) a porodí mu dítě. پۆ ڤزۆرو لیزی ئیرۆڤسکێ سێ ڕۆژۆدل ڤاکلاڤ بینۆڤێک زفیلمۆڤات داڵشی میلۆستنێ مێلۆدراما، تێنتۆکرات پۆد نازڤێم مادلا زپیڤا ئێڤرۆپێ (١٩٤٠). مادلا ساترانۆڤا (سولانۆڤا) سێ دیکی ناهۆدێ ستانە چلێنکۆو داتسکێهۆ پاڤێکێهۆ سبۆرو جارۆسلاڤا کلانا (لادیسلاڤ بۆهاچ) a svým hlasem oslní celý svět. من کدیژ جە فیلم داڵشیم ز توکتۆڤیچ میلۆدرامات، سڤۆ جینۆتاجنۆو پیسنی „تای لێسۆڤسکێ سترانێ“ پۆماهالا پۆزدڤیهۆڤات ناسیستیکم تێرۆرێم ئوتلاچۆڤانێ نارۆدنی سێبێڤێدۆمی. پۆ پیتیلێتێ ئۆدملچە سی نا نی ئۆپێت ڤزپۆمنێل ڤاکلاڤ بینۆڤێک s ڕۆڵی زپاڤاچکی ماری داوبنێرۆڤێ درامای پڕۆ BLUDNÁ POUŤ (1945). سنیمێک سێ ڤشاک ناتاچێل و پۆسلێدنیچ مێسیچ ڤالکی ئا نەمۆهل بیت و پۆڤالێچنێ دۆبێ دۆکۆنچێن. ڤاکلاڤ بینۆڤێک بایل ڤزدالێن ئۆد فیلمۆڤێ پراسێ ز دوڤۆدو سڤێهۆ ئەکتیڤیسمو زا پرۆتێکتۆراتو ئا زدێنکا سولانۆڤا بایلا پرۆهلاسێنا زاستیککۆو هڤێزدو ئا ڕۆدیچێ زا تریدنی نەپراتێلێ.