Leila Mourad

دەربارەی ئەکتەر

لەیلا موراد یان لەیلا موراد (بە عەرەبی: ليلى مراد؛ ١٧ی شوباتی ١٩١٨ – ٢١ی تشرینی دووەمی ١٩٩٥) گۆرانیبێژ و ئەکتەرێکی میسری بووە، هەروەها یەکێک بووە لە دیارترین ئەستێرەکانی میسر و تەواوی جیهانی عەرەبی لە سەردەمی خۆیدا. لیلیان زەکی ئیبراهیم موراد لە خێزانێکی جوولەکە میسری لەدایکبووە، کە بە نیشتمانپەروەری ناسراوە لە ساڵی ١٩١٨ لە ناوچەی ئێل داهر لە قاهیرە، دواتر ناوی خۆی گۆڕی بۆ لەیلا موراد وەک ناوێکی شانۆیی. یەکەم دەرکەوتنی لەسەر شانۆ، لە تەمەنی نۆ ساڵیدا، لە سەڵات بەدیعە، یەکێک لە سەرکەوتووترین هۆڵەکانی میوزیک لە قاهیرە. شانۆکە لە ساڵی ١٩٢٦ لەلایەن خانمە ئەکتەر و سەماکار بەدیە مەسابنی دامەزرابوو، کە بووە پاترۆنی موراد. یەکەم دەرکەوتنی لە فیلمدا کە تەمەنی پانزە ساڵ بوو، لە فیلمی " ئەلدەهایا " (قوربانییەکان)ی ساڵی ١٩٣٢ بوو کە لە سەرەتادا وەک فیلمێکی بێدەنگ دروستکرابوو. گۆرانییەکەی بەناوی ڕۆژی ڕۆشتن وەک بەشێک لە گۆڕینی بەرهەمەکە بۆ "تاکی" زیادکرا. لە لایەن باوکی و داود حوسنی کە ئەویش جولەکە بووە، ڕاهێنانی پێکراوە. حوسنی یەکەم ئۆپێرێتای بە زمانی عەرەبی ئاوازی دانابوو، دوو گۆرانی بۆ لەیلا ئامادە کردبوو: حەیرانا لەه بن ئەلیلوب (بۆچی ناتوانیت لەنێو خۆشەویستاندا هەڵبژێریت)، و هوا الدالاع یاعانی خسام (ئایا دالیانس بە واتای دوورکەوتنەوەیە لە من؟). سەرکەوتنی زیاتر کاتێک بوو کە ئاوازدانەرە دیارەکەی میسری محەمەد عەبدولوەهاب گوێی لە گۆرانییەکانی بوو و ڕۆڵی پێبەخشی لە فیلمەکەی یاحیا ئەل هۆب (ڤیڤا لۆڤ!) لە ساڵی ١٩٣٨. لە شەش ساڵی دوای سەرکەوتنی فیلمی یەحیا ئێل هۆب پێنج فیلمی پڕفرۆشی لەگەڵ دەرهێنەر تۆگۆ میزراهی دروستکرد، بووە ئەکتەری سەرەکی میسر. لە ساڵی ١٩٤٥ فیلمی لەیلا بنت ئەلفوقارا ("لەیلا کچی هەژاران") لە دەرهێنانی ئەنوەر وەگدی کە دوای ماوەیەکی کەم هاوسەرگیری لەگەڵ کرد. دواتر ٢٠ فیلمی دیکەی دروستکرد کە دیارترینیان فیلمی غەزل ئەلبەناتە ("فلێرتکردنی کچان")، کە هەروەها دەرهێنەری و هاوبەشی ڕۆڵی وەگدییە. هەروەها نەگیب ئەلریحانی و عەبدولوەهاب لە دوایین دەرکەوتنیان لە فیلمدا بەشداربوون. لە ساڵی ١٩٥٣ وەک گۆرانیبێژی فەرمی شۆڕشی میسر هەڵبژێردرا. دوای ماوەیەکی کەم دەنگۆی ئەوەی کە موراد سەردانی ئیسرائیلی کردووە و پارەی بەخشیوەتە سوپای وڵاتەکەی، گومانی سیخوڕی دروستکرد و بووە هۆی ئەوەی هەندێک لە ڕادیۆ عەرەبییەکان بایکۆتی بکەن. ئەو ئەم تۆمەتانەی ڕەتکردەوە، هیچ بەڵگەیەک نەدۆزراوەتەوە؛ و لە کۆتاییدا تۆمەتەکانی سەر ئەو گۆرانیبێژە هەڵوەشایەوە. بڕیاری خانەنشین بوونی، لە تەمەنی ٣٨ ساڵیدا، لەگەڵ شکستی دوایین فیلمی (ئەلحەبیب ئەلمەجهول) (عاشقی نەناسراو) هات، قەدەغەکردنی گۆرانییەکەی، لەگەڵ یەکگرتوویی، ڕێکوپێکی و کار، ستایشی شۆڕشی ئەفسەرە ئازادەکانی ساڵی ١٩٥٢ و سەرهەڵدانی شەڕی ١٩٥٦. سەرەڕای ناوبانگێکی بێئەندازەی فیلمەکانی، بەڵام ژیانی گۆرانی وتن لەلایەن ئوم کولثومەوە سێبەری لەسەر بوو کە زاڵ بوو بەسەر دیمەنی مۆسیقای میسردا. لەیلا موراد لە ساڵی 1970 لە مانگی ڕەمەزاندا چەند جارێکی کورت دەرکەوتەوە، کاتێک بڕیار بوو کتێبی "فوازیر ڕەمەزان" (مەتەڵەکانی ڕەمەزان)ی سەلاح جاهین بخوێنێتەوە، کە بەرنامەیەکی ڕادیۆیی نەریتی ڕۆژانەیە و لە مانگی ڕەمەزانی پیرۆزدا بەڕێوەدەچێت. لەیلا موراد لە ساڵی ١٩٩٥ لە نەخۆشخانەیەکی قاهیرە کۆچی دوایی کرد.