Korney Chukovsky

دەربارەی ئەکتەر

کۆرنی ئای چکۆڤسکی [Nikolai V. Korneichukov] (٣١ی ئازاری NS ١٨٨٢ – ٢٨ی تشرینی یەکەمی ١٩٦٩) یەکێک بوو لە شاعیرە بەناوبانگەکانی منداڵان بە زمانی ڕووسی. ڕیتمە گرنگەکانی و قافیەی داهێنەرانە و کارەکتەرە بێماناکانی بانگهێشتی بەراوردکردنیان لەگەڵ نووسەری منداڵانی ئەمریکی دکتۆر سیوس کردووە. شیعرەکانی تاراکانیشچە ("کەروێشکی ئەهریمەن")، کرۆکۆدیل ("کەروێشک")، تێلێفۆن ("تەلەفۆن") و مۆیدۆدیر ("شۆردن-پاک") لەلایەن زۆرێک لە نەوەی منداڵانی ڕووسفۆنیەوە خۆشەویستترین شیعرەکانی چوکۆڤسکی بوون. دێڕەکانی شیعرەکانی، بەتایبەتی تێلێفۆن، بوونەتە دەستەواژەی گرتنی گشتگیر لە میدیای ڕووسیا و گفتوگۆی ڕۆژانەدا. چیرۆکەکانی دکتۆر دۆلیتڵی بە ناوی دکتۆر ئایبۆلیت ("دکتۆر ئۆو-ئازاری دەدات") وەرگێڕا بۆ شیعرێکی ڕووسی کە درێژی کتێبە، و بەشێکی بەرچاو لە کانۆنی قاز دایکی وەرگێڕا بۆ زمانی ڕووسی بە ناوی ئەنگلیسکی نارۆدنی پێسێنکی ("قافیەی فۆلکلۆری ئینگلیزی"). هەروەها ڕەخنەگرێکی ئەدەبی کاریگەر و وتارنووس بووە.