Ted Rusoff

لەدایکبوونی: 1939-05-20 شوێنی لەدایکبوون: Winnipeg, Manitoba, Canada تێکڕای بەرهەم: 23

دەربارەی ئەکتەر

تێد ڕوسۆف مۆنتاژکار و دەرهێنەر و ئەکتەری دەنگی دۆبلاژکردنێکی زۆر بەرهەمدار بوو. لە سەرەتای شەستەکاندا وەک گۆرانیبێژی ئۆپێرا لە لۆس ئەنجلۆس دەستی پێکردووە پێش ئەوەی لەگەڵ مامی ساموێل ز. ئارکۆف لە کۆتاییەکانی شەستەکاندا ڕوسۆفی نارد بۆ ئیتاڵیا بۆ ئەوەی یارمەتی بدات لە دانانی سیستەمی دۆبلاژکردنیان بە ستانداردی ئەمریکی بەڵام ڕوسۆف کۆتایی هات بە ژیانی لە ڕۆما تا کۆتایی ژیانی. دەنگی ڕوسۆف لە وەشانی ئینگلیزی زیاتر لە ٢٥٠ فیلمی ئیتاڵی و ژاپۆنی و ڕووسی و جۆراوجۆری ئەوروپیدا دەبیسترێت. هەروەها دەنگی خۆی بە قەرز داوە بە چەندین فیلمی ئەمریکی بودجەی گەورە لەوانە فیلمی THE LAST TEMPTATION OF CHRIST. لە کۆتاییەکانی حەفتاکانی سەدەی ڕابردووەوە، ڕوسۆف دەستی خۆی تاقیکردەوە لە نواندن لەبەردەم کامێرادا چونکە تاڕادەیەک ئاسان بوو بۆ زمانی ئینگلیزی ڕەسەن لە ئیتاڵیا کە لەو کاتەدا کاری نواندن بدۆزنەوە. شانبەشانی کەسایەتییە گەورەکان وەک بۆب هۆسکینز و ماکس ڤۆن سیدۆ ڕۆڵی گێڕاوە، هەروەها لە ستۆدیۆی دۆبلاژکردن شانبەشانی ئەفسانەی دۆبلاژکردنی وەک ڕۆبەرت ڕیتی، جۆفری کۆپڵستۆن، نیک ئەلێکساندەر، لویس ئی.سیانێلی و میکی نۆکس ڕۆڵی گێڕاوە. زیاتر وەک دەروێش و پیر و کەسایەتییە ئاینییەکان بەهۆی سمێڵی گەورەیەوە ڕۆڵی بینیوە، ڕوسۆف لە داستانەکانی کتێبی پیرۆزدا دەرکەوتووە وەک THE DAY CHRIST DIED و THE NATIVITY STORY هەروەها دەروێش لە فیلمەکانی DOUBLE TEAM و CATACOMBS دەرکەوتووە. ڕەنگە بەناوبانگترین ڕۆڵی وەک سەرۆکی پیر بێت لە فیلمی PASSION OF THE CHRIST کە کیسەی پارەکە فڕێدەداتە سەر یەهودا. ڕوسۆف کە شارەزای چەندین زمان بوو لەوانە زمانی عیبری نەریتی و ئارامیی کۆن، وەک وەرگێڕی سەرەکی بۆ فیلمەکەش کاری کردووە. ڕوسۆف هاوسەرگیری لەگەڵ هاوڕێ ئەکتەری دەنگی / دۆبلاژکار کارۆلین دی فۆنسیکا کرد بەڵام ئەو دووانە هاوسەرگیرییەکی کراوەیان هەبوو. ڕوسۆف لە ماوەی ٤٠ ساڵدا ٩ کچ بووە لە دایکی جیاواز، لەنێویاندا کچێک کە لە کاتی مردنی لە ساڵی ٢٠١٣دا هێشتا کۆرپە بووە.